Õli kartongil. 63,5 x 49 cm
Olles koos Endel Kõksiga Saksamaa eestlaste pagulaslaagrites üks aktiivsemaid eesti kunstielu korraldajaid, on maalikunstnik Erich Leps (1901-1965) loonud 1940. aastate teisel poolel ka mitu tähelepanuväärset teost.
Nende hulgas ka käesolev teos, mis väga suure tõenäosusega kujutab Lepsi abikaasa toona 24-aastast õetütart, Juta Adamsoni. Muide, Juta ema, Emilie Estam Adamson, oli samuti pallaslane.
Teos oli eksponeeritud 1946. aastal eesti pagulaste kunstinäitusel, esindades noort naist kui tuleviku sümbolit, hoidmas käes teeroosi. Roos üldisemalt on kristlikus sümboolikas tähistanud süütust ja puhtust, siinsel pildil võib teda ülekantud tähenduses lugeda kannatava, aga süütu Eestimaa allegooriaks. Modelli tagant paistev linnavaade on tõenäoliselt Ulmi linna panoraam, kus Leps toona elas.